Character Details
Portrayals
Year
Singer
Conductor
Other Singers
1936
Ludwig Weber
Joseph Keilberth
Patzak, Weber, Hann
1936
David Franklin
Fritz Busch
Brownlee, Helletsgruber, Baccaloni
1937
Herbert Alsen
Bruno Walter
Pinza, Rethberg, Alsen
1942
Norman Cordon
Bruno Walter
Pinza, Cordon, Sayao
1943
Heinrich Pflanzl
Karl Elmendorff
Hopf, Böhme, Frick
1943
Norman Cordon
Paul Breisach
Pinza, Milanov, Baccaloni
1944
Norman Cordon
George Szell
Pinza, Baccaloni, Sayao
1948
Helmuth Fehn
Kurt Schröder
Schmitt-Walter, Fehringer, Rohr
1948
Gennadij Troitzkij
Kurt Sanderling
Zakharov, Troitzkij, Abramov
1950
Oscar Czerwenka
Hans Swarowsky
Czerwenka, Konetzni, Pernerstorfer
1950
Raffaele Arié
Hans Rosbaud
Capecchi, Danco, Loose
1950
Josef Greindl
Wilhelm Furtwängler
Gobbi, Greindl, Schwarzkopf
1951
Nicola Moscona
Fritz Reiner
Moscona, Resnik, Baccaloni
1951
Ludwig Hofmann
Leopold Ludwig
Schöffler, Kunz, Neidlinger
1952
Raffaele Arié
Hans Rosbaud
Simoneau, Arié, Rysanek
1953
Raffaele Arié
Wilhelm Furtwängler
Siepi, Schwarzkopf, Berry
1953
Antonio Zerbini
Max Rudolf
Taddei, Valletti, Tajo
1954
Ludwig Weber
Karl Böhm
London, Jurinac, Kunz
1954
Dezsö Ernster
Wilhelm Furtwängler
Siepi, Dermota, Berry
1954
Dezsö Ernster
Wilhelm Furtwängler
Siepi, Schwarzkopf, Berry
1955
Ludwig Weber
Rudolf Moralt
Jurinac, Berry, Wächter
1955
Ludwig Weber
Otto Klemperer
London, Weber, Streich
1955
Ludwig Weber
Karl Böhm
London, Jurinac, Berry
1955
Gottlob Frick
Karl Böhm
Frick, Bruscantini, Berry
1955
Kurt Böhme
Josef Krips
Böhme, Corena, Berry
1956
Gottlob Frick
Dimitri Mitropoulos
Frick, Corena, Berry
1956
Raffaele Arié
Hans Rosbaud
Stich-Randall, Gedda, Moffo
1956
Walter Kreppel
Ferenc Fricsay
Fischer-Dieskau, Jurinac, Seefried
1959
Gottlob Frick
Carlo Maria Giulini
Sutherland, Frick, Cappuccilli
1959
Arnold van Mill
Erich Leinsdorf
Siepi, Nilsson, Corena
1959
William Wildermann
Karl Böhm
London, Casa, Flagello
1960
Nicola Zaccaria
Herbert von Karajan
Wächter, Berry, Panerai
1960
Hans Hoffmann
Michael Gielen
Wächter, Caballé, Kunz
1960
Heinz Borst
Francesco Molinari-Pradelli
Alva, Gencer, Bruscantini
1960
Heinz Borst
Francesco Molinari-Pradelli
Alva, Gencer, Bruscantini
1960
Franz Crass
Wolfgang Sawallisch
Prey, Wunderlich, Mathis
1960
Marco Stefanoni
John Pritchard
Sutherland, Bruscantini, Freni
1961
Josef Greindl
Ferenc Fricsay
Fischer-Dieskau, Greindl, Berry
1962
David Ward
Georg Solti
Gencer, Jurinac, Freni
1962
Gottlob Frick
Joseph Keilberth
Gedda, Frick, Jurinac
1963
Franz Crass
Hans Schmidt-Isserstedt
Wächter, Alva, Crass
1963
Giovanni Foiani
Manno Wolf-Ferrari
Capecchi, Gencer, Kunz
1963
Walter Kreppel
Herbert von Karajan
Wächter, Berry, Panerai
1966
Franz Crass
Otto Klemperer
Gedda, Berry, Freni
1967
Martti Talvela
Karl Böhm
Fischer-Dieskau, Nilsson, Schreier
1967
Bonaldo Giaiotti
Karl Böhm
Siepi, Sutherland, Gedda
1967
Anton Diakov
Reinhard Peters
Sills, Sénéchal, Diakov
1967
Giovanni Antonini
Ettore Gracis
Raimondi, Ligabue, Tadeo
1968
Clifford Grant
Richard Bonynge
Bacquier, Sutherland, Horne
1968
Geraint Evans
Herbert von Karajan
Ghiaurov, Janowitz, Bruscantini
1969
Paolo Washington
Ferdinand Leitner
Gobbi, Kraus, Evans
1970
Dimiter Petkov
Carlo Maria Giulini
Ghiaurov, Kraus, Bruscantini
1970
Victor von Halem
Herbert von Karajan
Ghiaurov, Janowitz, Panerai
1972
Luigi Roni
Colin Davis
Te Kanawa, Van Allan, Freni
1973
Kurt Moll
Wolfgang Sawallisch
Raimondi, Moll, Popp
1973
Joseph Rouleau
Colin Davis
Siepi, Te Kanawa, Van Allan
1973
Peter Lagger
Daniel Barenboim
Alva, Rinaldi, Donath
1974
James Morris
James Levine
Milnes, Morris, Berry
1975
Stefan Elenkov
Anton Guadagno
Caballé, Ganzarolli, Serra
1977
Pierre Thau
Bernard Haitink
Luxon, Yakar, Dean
1977
John Macurdy
Karl Böhm
Milnes, Schreier, Berry
1978
Kurt Moll
Georg Solti
Moll, Bacquier, Popp
1978
John Macurdy
Lorin Maazel
Raimondi, Te Kanawa, van Dam
1978
John Macurdy
Lorin Maazel
Raimondi, Te Kanawa, van Dam
1980
Ralph Bassett
John Mauceri
Diaz, Anderson, Ramey
1981
Eduard Haken
Libor Pesek
Zátek, Berman, Jonásová
1981
Gwynne Howell
Colin Davis
Raimondi, Te Kanawa, Tomlinson
1983
Dimitri Kavrakos
Bernard Haitink
Allen, Vaness, Van Allan
1984
Kurt Rydl
Heinrich Hollreiser
Raimondi, Rydl, Berry
1985
Jan-Hendrik Rootering
Rafael Kubelik
Rootering, Panerai, Mathis
1985
Paata Burchuladze
Herbert von Karajan
Ramey, Baltsa, Furlanetto
1987
Sergej Koptchak
Riccardo Muti
Allen, Gruberova, Araiza
1987
Paata Burchuladze
Herbert von Karajan
Ramey, Varady, Furlanetto
1988
Robert Holl
Nikolaus Harnoncourt
Hampson, Gruberova, Bonney
1990
Robert Lloyd
Neville Marriner
Allen, Araiza, Lloyd
1990
Jan-Hendrik Rootering
Riccardo Muti
Studer, Rootering, Ramey
1990
John Patterson
Craig Smith
Labelle, Patterson, Hunt
1990
Kristinn Sigmundsson
Arnold Östman
Jones, Terfel, Bonney
1990
Matti Salminen
James Levine
Furlanetto, Salminen, Ramey
1990
Ion Iercosan
Petre Sbarcea
Serbac, Sandulesca, Moisa
1991
Matti Salminen
Daniel Barenboim
Furlanetto, Salminen, Tomlinson
1991
Matthias Hölle
James Conlon
Allen, Hölle, Furlanetto
1991
Dalibor Jedlicka
Charles Mackerras
Jedlicka, Marková, Vele
1991
Franco de Grandis
Neeme Järvi
Bruson, Sabbatini, Ghiuselev
1991
Kurt Moll
James Levine
Hampson, Moll, Plishka
1991
Dimitri Kavrakos
Riccardo Muti
Ramey, Gruberova, Furlanetto
1992
Alistair Miles
Roger Norrington
Schmidt, Miles, Dawson
1993
John Macurdy
Wolfgang Scheidt
Quilico, Macurdy, Bayo
1994
Andrea Silvestrelli
Sir John Eliot Gardiner
Gilfry, Prégardien, D'Arcangelo
1995
Harry van der Kamp
Sigiswald Kuijken
Schäfer, Kamp, Argenta
1995
Gudjon Oskarsson
Yakov Kreizberg
Cachemaille, Ainsley, Scaltriti
1995
Umberto Chiummo
Charles Mackerras
Skovhus, Hadley, Corbelli
1996
Mario Luperi
Georg Solti
Terfel, Murray, Pertusi
1996
Patrick Donnelly
Jean-Claude Malgoire
Rivenq, Edwards, Gens
1996
Paata Burchuladze
James Levine
Hampson, Burchuladze, Cheek
1997
Matti Salminen
Claudio Abbado
Salminen, Terfel, D'Arcangelo
1998
Anatoli Kotcherga
Alain Lombard
Kotcherga, Lagrange, Nikiteanu
1999
Gudjon Oskarsson
Daniel Harding
Padmore, Gens, Cachemaille
1999
Franz-Josef Selig
Riccardo Muti
Álvarez, Antonacci, D'Arcangelo
1999
Kristinn Sigmundsson
James Conlon
Terfel, Frittoli, van Dam
1999
Robert Lloyd
Lorin Maazel
Ford, Lloyd, Frittoli
2000
Clive Bayley
David Parry
Cullagh, Banks, Bayley
2000
Sergej Koptchak
James Levine
Terfel, Fleming, Furlanetto
2000
Janusz Monarcha
Michael Halász
Skovhus, Pieczonka, Daniel
2000
Robert Lloyd
Valery Gergiev
Furlanetto, Fleming, Lloyd
2001
Matti Salminen
Nikolaus Harnoncourt
Salminen, Bartoli, Polgár
2002
Anatoli Kotcherga
Bertrand de Billy
Kotcherga, Gens, Youn
2002
Nikolai Bikov
Michael Halász
Bruson, Canonici, Battiato
2002
Riccardo Ferrari
Gabriele Ferro
D'Arcangelo, Devia, Antonacci
2002
Kurt Moll
Nikolaus Harnoncourt
Hampson, Moll, D'Arcangelo
2002
Gudjon Oskarsson
Daniel Harding
Padmore, Delunsch, Cachemaille
2002
Franz-Josef Selig
Riccardo Muti
Álvarez, Frittoli, D'Arcangelo
2003
Gregory Frank
Kazushi Ono
Keenlyside, Workman, Regazzo
2003
Eric Halfvarson
Sylvain Cambreling
Mattei, Furlanetto, Netrebko
2004
Mikhail Kazakov
Seiji Ozawa
Netrebko, D'Arcangelo, Koch
2004
Andrea Silvestrelli
Christoph Eschenbach
Terfel, Mattila, D'Arcangelo
2004
Phillip Ens
James Levine
Hampson, Pape, Hong
2004
Rafal Siwek
Pascal Verrot
Chiummo, Szmytka, Lindroos
2005
Marco Spotti
Zubin Mehta
Devia, Frittoli, Carolis
2005
Stefan Kocán
Seiji Ozawa
Gruberova, Trost, Youn
2005
Fernando Bernardi
Emmanuel Krivine
Auvity, Bernardi, Pruvot
2005
Jonathan Oehler
Christofer Macatsoris
Dehn, Miller, Ibarra
2005
Alfred Reiner
Victor Pablo Pérez
Álvarez, Bayo, Ganassi
2006
Robert Lloyd
Daniel Harding
Hampson, Lloyd, D'Arcangelo
2006
Alfred Reiter
Victor Pablo Pérez
Álvarez, Bayo, Regazzo
2006
Alessandro Guerzoni
Gianluigi Gelmetti
Devia, Giménez, Corbelli
2006
Marco Spotti
Lothar Koenigs
Devia, Ganassi, Norberg-Schulz
2006
Robert Lloyd
Sylvain Cambreling
Mattei, Lloyd, Delunsch
2006
Ain Anger
Peter Schneider
Furlanetto, Schade, Anger
2006
Attila Jun
Alfonso Dudamel
Álvarez, D'Arcangelo, Cangemi
2006
Alessandro Guerzoni
René Jacobs
Guerzoni, Pendatchanska, Regazzo
2007
Alessandro Guerzoni
René Jacobs
Tarver, Pendatchanska, Regazzo
2011
Stefan Kocán
Fabio Luisi
Mattei, Frittoli, Erdmann
2011
Kwangchul Youn
Daniel Barenboim
Netrebko, Frittoli, Terfel
2011
Vitalij Kowaljow
Yannick Nézet-Séguin
D'Arcangelo, Villazón, DiDonato