Character Details
Portrayals
Year
Singer
Conductor
Other Singers
1928
Aristide Barachi
Lorenzo Molajoli
Nessi, Barachi, Baccaloni
1930
Arnoldo Lenzi
Carlo Sabajno
Franco, Gelli, Gundersen
1935
Alfredo Gandolfi
Ettore Panizza
Jagel, Tibbett, Bada
1939
Aristide Barachi
Vittorio Gui
Caniglia, Gigli, Zagonara
1946
George Cehanovsky
Arturo Toscanini
Albanese, Merrill, Cehanovsky
1946
Paulo Rakowsky
Vincenzo Belleza
Huder, Silveri, Zagonara
1947
Anatoly Yakhontov
Alexander Orlov
Shumskaya, Kozlovsky, Lisitsian
1951
Josef Knapp
Georg Solti
Ludwig, Schmitt-Walter, Klarwein
1952
Nunzio Gallo
Carlo Maria Giulini
Tebaldi, Prandelli, Signore
1952
Gerardo Gaudioso
Gabriele Santini
Tebaldi, Taddei, Palma
1952
Georg Stern
Francesco Molinari-Pradelli
Holm, Metternich, Stern
1952
Gilberto Cerda
Umberto Mugnai
Callas, Stefano, Cerda
1953
Heiner Horn
Mario Rossi
Stich-Randall, Terkal, Horn
1953
Alberto Albertini
Gabriele Santini
Callas, Savarese, Caruso
1954
Antonio Sacchetti
Francesco Molinari-Pradelli
Tebaldi, Protti, Palma
1955
William Dickie
Tullio Serafin
Stefano, Gobbi, Zaccaria
1955
Arturo la Porta
Carlo Maria Giulini
Callas, Stefano, Bastianini
1956
Arturo la Porta
Pierre Monteux
Valletti, Warren, Monreale
1956
Arturo la Porta
Carlo Maria Giulini
Callas, Bastianini, Maionica
1957
Calvin Marsh
Fausto Cleva
Tebaldi, Warren, Paolis
1958
Forbes Robinson
Nicola Rescigno
Callas, Valletti, Zanasi
1958
Alvaro Malta
Franco Ghione
Callas, Kraus, Palma
1959
Vico Polotto
Tullio Serafin
Angeles, Maionica, Giaiotti
1960
Franco Calabrese
Fernando Previtali
Tucker, Merrill, Palma
1962
Giuseppe Morresi
Antonino Votto
Scotto, Bastianini, Maionica, Mercuriali
1962
Paolo Pedani
John Pritchard
Sutherland, Bergonzi, Palma
1962
Calvin Marsh
Ignace Strasfogel
Moffo, Sereni, Cehanovsky
1964
Alfredo Giacomotti
Herbert von Karajan
Maionica, Zaccaria, Ricciardi
1964
Antonio Lembo
Nicola Rescigno
Labó, Cappuccilli, Lembo
1965
Dennis Wicks
Carlo Felice Cillario
Scotto, Pavarotti, Glossop
1965
Josef Knapp
Giuseppe Patané
Fassbaender, Wunderlich, Prey
1966
Ron Bottcher
Georges Prêtre
Merrill, Anthony, Sgarro
1967
Gene Boucher
Georges Prêtre
Caballé, Bergonzi, Milnes
1967
George Macpherson
Carlo Maria Giulini
Freni, Bainbridge, Cappuccilli
1967
Yuri Korolev
Boris Khaikin
Vishnevskaya, Bolchakov, Korolev
1968
Virgilio Carbonari
Lorin Maazel
Fischer-Dieskau, Carbonari, Maionica
1968
Constantin Dumitru
Jean Bobescu
Zeani, Herlea, Dumitru
1968
Arturo la Porta
Giuseppe Patané
Moffo, Bonisolli, Cesarini
1970
Raymond Gibbs
Richard Bonynge
Sutherland, Pavarotti, Milnes
1970
Nino Carta
Aldo Ceccato
Sills, Kraus, Zanasi
1970
Giuseppe Morresi
Eliahu Inbal
Scotto, Bergonzi, Morresi
1970
Robert Goodloe
Francesco Molinari-Pradelli
von Stade, Bergonzi, Merrill
1970
Robert Goodloe
Martin Rich
Kraft, Bergonzi, Milnes
1971
Terence Sharpe
Aldo Ceccato
Gedda, Panerai, Lloyd
1971
Ernst Gutstein
Josef Krips
Cotrubas, Gruberova, Gedda
1971
Giorgio Giorgetti
Eliahu Inbal
Scotto, Kraus, Giorgetti
1973
Manuel Gonzales
Manos Hadjidakis
Terzian, Godfrey, Schreurs
1976
Lucio Rolli
Bruno Bartoletti
Ricciarelli, Carreras, Zancanaro
1976
Giorgio Giorgetti
Thomas Schippers
Kraus, Romero, Giorgetti
1976
Jacques Trigeau
Michel Plasson
Sass, Ciesinski, Furlanetto
1977
Bruno Grella
Carlos Kleiber
Cotrubas, Domingo, Milnes
1977
Jonathan Summers
Jacques Delacôte
Kraus, Bruson, Lloyd
1977
Robert Goodloe
Richard Woitach
Kraft, Quilico, Anthony
1978
Hans Wilbrink
Carlos Kleiber
Cotrubas, Bruson, Lenz
1979
Jonathan Summers
Richard Bonynge
Sutherland, Pavarotti, Tomlinson
1980
John Gibbs
Charles Mackerras
Masterson, Jones, Plessis
1981
John Darrenkamp
James Levine
Cotrubas, Domingo, MacNeil
1982
Georg Tichy
Nello Santi
Gruberova, Carreras, Nucci
1982
Kevin Olli
Ralph Weikert
Miricioiu, Kraus, Pola
1982
Henry Newman
Riccardo Muti
Scotto, Kraus, Bruson
1983
Philippe Rouillon
Alain Lombard
Nucci, Gautier, Courtis
1983
Franco Boscolo
Richard Bonynge
Sutherland, Pallini, Gullino
1984
Tomislav Neralic
Jesús López Cobos
Varady, Nucci, Sardi
1984
Pieter van der Stolk
Stuart Challender
Miricioiu, Begg, Greager
1985
John Janssen
Carlos Kleiber
Gruberova, Shicoff, Brendel
1985
John Janssen
Carlos Kleiber
Gruberova, Shicoff, Brendel
1987
Gordon Sandison
Bernard Haitink
McLaughlin, Hartle, Sandison
1987
Orazio Mori
Ralph Weikert
Miricioiu, Bonisolli, Zancanaro
1989
Hiroyuki Okayama
Roberto Paternostro
Aliberti, Dvorsky, Bruson
1990
Pavol Maurery
Alexander Rahbari
Ramiro, Tichy, Spacek
1990
Pedro Farrés
Miguel Ángel Gómez Martínez
Araiza, Brendel, Farrés
1990
Claudio Otelli
Pinchas Steinberg
Gruberova, Kraus, Zancanaro
1990
Vernon Hartman
Michelangelo Veltri
Kraus, Coni, Courtney
1992
Roberto Scaltriti
Zubin Mehta
Te Kanawa, Kraus, Gatti
1992
Peter Sidhom
Carlo Rizzi
Gruberova, Zancanaro, Miles
1992
Orazio Mori
Riccardo Muti
Alagna, Mori, Gavazzi
1992
Orazio Mori
Carlo Rizzi
Gruberova, Shicoff, Zancanaro
1994
Richard Van Allan
Georg Solti
Nucci, Leggate, Van Allan
1994
Mario Basso
Reinaldo Censabella
Negri, Ayas, Verlato
1996
Jeremy White
Simone Young
Knight, Alagna, Leggate
1997
Alain Romero
Maurizio Benini
Vaduva, Tumagian, Bogart
2000
Nicolas Rivenq
Zubin Mehta
Panerai, Rivenq, Gatti
2000
Stephen Richardson
Maurizio Benini
Villazón, Frontali, Richardson
2000
Michael Devlin
Jun Märkl
Álvarez, Croft, Devlin
2001
Armando Gabba
Zubin Mehta
Gruberova, Guelfi, Cossutta
2001
Michael Devlin
Maurizio Benini
Anderson, Lopardo, Michaels-Moore
2002
Ezio Maria Tisi
Plácido Domingo
Bruson, Tisi, Sarti
2002
Ethan Watermeier
John Crosby
Radvanovsky, Giordano, Watermeier
2002
Javier Franco
Julia Jones
Filianoti, Pons, Rubiera
2002
Taras Konoshchenko
Jun Märkl
Gallardo-Domas, Álvarez, Gavanelli
2002
Mário Redondo
Zoltán Peskó
Theodossiou, Sabbatini, Maestri
2003
Enrico Marabelli
Yutaka Sado
Delunsch, Marabelli, Dene
2003
James Courtney
Valery Gergiev
Fleming, Vargas, Courtney
2003
Patryk Wroblewski
Patrick Summers
Fleming, Clarke, Winograde
2003
Jeremy Kelly
Xian Zhang
Papian, Dvorsky, Delavan
2003
James Courtney
Marcello Viotti
Elias, Haddock, Courtney
2003
Michael Devlin
Bertrand de Billy
Swenson, Lopardo, Devlin
2003
Philip Kraus
Sir Andrew Davis
Ciofi, Kaufmann, Kraus
2003
Jean-Marc Salzmann
Steven Sloane
Ormiston, Drabowicz, Alexiev
2004
Andrea Porta
Lorin Maazel
Ciofi, Saccà, Hvorostovsky
2004
Ricardo Herrera
Patrick Summers
Swenson, Villazón, Hvorostovsky
2004
Ján Durco
Rastislav Stur
Guleghina, Dvorsky, Durco
2004
Tim Scott Mix
John Mauceri
Massis, Cutler, Collins
2004
Michael Devlin
Valery Gergiev
Fleming, Vargas, Hvorostovsky
2004
Alessandro Guerzoni
Antonino Votto
Devia, Canonici, Federici
2004
Michael Druiett
Jesús López Cobos
Mahé, Villazón, Frontali
2004
Yu Chen
Stefano Ranzani
Amsellem, Opie, Becker
2004
Enrico Marabelli
Daniel Harding
Delunsch, Villazón, Marabelli
2004
Pedro Farrés
Enrique Patrón de Rueda
Gallardo-Domas, Pardo, Farrés
2004
Johannes Wiedecke
Michael Halász
Mula, Winsauer, Simic
2004
William Parcher
Giovanni Reggioli
Hong, Baker, Shaffran
2005
Paul Gay
Carlo Rizzi
Villazón, Hampson, Roni
2005
Valeriy Murga
Franz Welser-Möst
Mei, Beczala, Hampson
2005
David Rubiera
Jesús López Cobos
Mentxaka, Bros, Bruson
2005
Darren Jeffrey
Maurizio Benini
Knight, Michaels-Moore, Broadbent
2005
Armando Gabba
Renato Palumbo
Devia, Pons, Cossutta
2005
Claudio Sgura
Daniele Gatti
Amsellem, Allegretta, Jenis
2005
Fernando Latorre
Roberto Rizzi Brignoli
Mula, Mentxaka, Beczala
2005
Giuseppe Pizzicato
Ivo Lipanovic
Ceron, Cristoforo, Ricci
2005
Paul Gay
Carlo Rizzi
Netrebko, Hampson, Roni
2006
Cheyne Davidson
Franz Welser-Möst
Mei, Beczala, Álvarez
2006
Philip Kraus
John Fiore
Futral, Calleja, Croft
2006
Valeriy Murga
Paolo Arrivabeni
Beczala, Nucci, Bidzinski
2006
Johannes Wiedecke
Friedrich Haider
Massis, Tichy, Dumitrescu
2006
John Hancock
Marco Armiliato
Gheorghiu, Kaufmann, Michaels-Moore
2006
Philip Kraus
James Conlon
Fleming, Villazón, Bruson
2007
Cheyne Davidson
Paolo Carignani
Mei, Kaufmann, Bruson
2007
Louis Otey
Carlo Rizzi
Hong, Elias, Courtney
2007
John Hancock
Marco Armiliato
Kaufmann, Croft, Courtney
2008
John Hancock
Marco Armiliato
Kaufmann, Croft, Hammons
2010
Jordan Eldredge
Donald Pippin
Stetson, Strawn, Eldredge
2010
John Hancock
Leonard Slatkin
Gheorghiu, Hampson, Plishka